حتى عندما أعلن عن الضربات على إيران، بدا أن الرئيس ترامب يحاول بسرعة العودة إلى المنتصف من خلال الإصرار على أن العملية كانت لمرة واحدة.
https://www.nytimes.com/2025/06/22/us/politics/trump-iran-maga-rift-isolationists-hawks.html?smid=nytcore-ios-share&referringSource
أشخاص يحملون هواتف ينظرون إلى شاشة تعرض الرئيس ترامب يتحدث إلى ميكروفون.
شاهد الصحفيون من غرفة الإحاطة بالبيت الأبيض مساء السبت بينما كان الرئيس ترامب يخاطب الأمة من الغرفة الشرقية. رصيد… آنا روز لايدن لصحيفة نيويورك تايمز
لوك برودواتر
تقرير من واشنطن
22 يونيو 2025
تم التحديث في الساعة 1:55 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
على مدار أسابيع، كان الرئيس ترامب في قلب حرب أيديولوجية بين العزلة في قاعدته من مؤيدي “اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى” الذين طالبوه بالبقاء بعيدًا عن حرب إسرائيل مع إيران، والصقور المؤيدين لإسرائيل الذين شجعوه على الضرب.
في مساء السبت، لم يترك الرئيس أي شك حول موقفه – على الأقل في الوقت الحالي.
“تم تدمير المنشآت الرئيسية لتخصيب اليورانيوم في إيران تمامًا وكليًا”، أخبر العالم في مؤتمر صحفي قصير من البيت الأبيض. “يجب على إيران، المتنمر في الشرق الأوسط، الآن أن تصنع السلام. إذا لم تفعل، ستكون الهجمات المستقبلية أكبر بكثير وأسهل بكثير.”
كانت هذه نقطة تحول ملحوظة لشخص انتقد بلا رحمة إدارة بوش خلال حرب العراق، ودعا إلى سحب القوات الأمريكية من أفغانستان، وذات مرة تعهد بإنهاء “عصر الحروب التي لا تنتهي.” ولكن حتى أثناء إعلانه عن العملية العسكرية، بدا أنه يحاول بسرعة العودة إلى المنتصف من خلال الإصرار على أن الضربة كانت لمرة واحدة وأنه لا يزال يسعى للسلام.
وصف السيد ترامب الحملة الجوية بأنها “كبيرة” لكنه قال أيضًا إنها محدودة، مشيرًا إلى المهمة على أنها “ضربات دقيقة.”
ومع ذلك، في مهاجمته لإيران، يواجه السيد ترامب خطر غمر الولايات المتحدة أعمق في صراع أجنبي، على الرغم من أن الرئيس قد قال إنه لا يريد استخدام القوات البرية الأمريكية.
لقد دعم أتباع السيد ترامب في السراء والضراء، وكانت ردود الفعل السياسية حتى الآن تنقسم أكثر على أسس حزبية بدلاً من أيديولوجية.
كتب تشارلي كيرك، الناشط المحافظ المؤثر الذي كان من بين الذين حذروا الرئيس من السعي وراء حرب لإحداث تغيير في الحكومة: “لم تعطي إيران الرئيس ترامب خيارًا. لقد كان مصممًا لمدة عقد من الزمن على أن إيران لن تحصل أبدًا على سلاح نووي. قررت إيران التخلي عن الدبلوماسية في سعيها نحو قنبلة.”
لكن تريتا بارسي، المؤسس المشارك لمعهد كوينسي، الذي يدعوا للضبط العسكري الأمريكي، قال إن السيد ترامب يواجه خطر انزياح أكثر داعميه حماسة الذين يدعمون أجندته “أمريكا أولاً” التي تركز على القضايا المحلية بدلاً من إنفاق الأموال في الخارج.
“لا يوجد جانبين من القاعدة. هناك جانب واشنطن من القاعدة وهناك بقية البلاد”، قال السيد بارسي عن النقاش حول الانخراط في إيران. “قد ينضم العديد منهم مؤقتًا، بدافع الولاء، بدافع الوطنية. ولكن إذا لم تسر الحرب بشكل جيد، أعتقد أنك سترى رد فعل يحدث في وقت أقرب بكثير، أسرع بكثير مما رأيت في عام 2003” عندما غزت الولايات المتحدة العراق.
قد يحدد ما إذا كان الصراع مع إيران سيتواصل مدى رد الفعل الذي سيتلقاه السيد ترامب من قاعدته، قال السيد بارسي، على الرغم من أنه “حالة واضحة تمامًا من هذا كونه بالضبط ما وعد بأنه لن يفعله.”
“من الواضح أن ترامب لديه قاعدة الجمهوريين في يده”، قال، مضيفًا أنه “سيكون من الصعب جدًا على ترامب التنقل في تلك المساحة إذا لم يكن هذا سريعًا جدًا وناجحًا جدًا.”
و قد وصل النقاش داخل الحزب الجمهوري إلى ذروته في الأيام الأخيرة.
من جهة، جادل الصقور مثل السيناتور ميتش مكونيل، الجمهوري من كنتاكي والرئيس السابق للأغلبية؛ والسيناتور توم كوتون، الجمهوري من أركنساس ورئيس لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ؛ ومقدم برنامج فوكس نيوز مارك ليفين، بضرورة اتخاذ نهج صارم تجاه إيران.
ولكن بعض من أكثر مؤيدي السيد ترامب حماسًا، بما في ذلك مستشاره السابق ستيفن ك. بانون، ومقدم البودكاست الشهير تاكر كارلسون، والنائبة مارغوري تايلور غرين من جورجيا، ربما تكون أكثر الجمهوريين شهرة في مجلس النواب، قد جادلوا ضد التدخل الأمريكي في الحرب.
“كلما كانت أمريكا على وشك العظمة، نتورط في حرب أجنبية أخرى”، كتبت السيدة غرين على وسائل التواصل الاجتماعي مساء السبت. “لم تكن هناك قنابل تسقط على شعب إسرائيل إذا لم يكن نتنياهو قد أسقط قنابل على شعب إيران أولاً. إسرائيل دولة مسلحة نوويًا. هذه ليست معركتنا. السلام هو الجواب.”
في وقت لاحق من تلك الليلة، بعد الضربات، بدت السيدة غرين وكأنها تخفف من معارضتها وانتقلت إلى انتقاد سياسات الحدود للرئيس السابق بايدن.
“دعونا نتحد وندعو من أجل سلامة قواتنا الأمريكية والأمريكيين في الشرق الأوسط”، كتبت. “دعونا نصلي ألا نتعرض لهجوم من الإرهابيين على أرضنا بعد أن كانت حدودنا مفتوحة على مدى السنوات الأربع الماضية ودخل أكثر من مليوني شخص. دعونا نصلي من أجل السلام.”
زار السيد بانون البيت الأبيض الأسبوع الماضي لتناول الغداء مع السيد ترامب، بعد أن انتقد التدخل الأمريكي في برنامجه المؤثر، “غرفة الحرب”.
في الصورة يشير السيناتور تيد كروز وتاكر كارلسن وهما يجلسان مقابل بعضهما البعض.
تظهر المواجهة بين السيناتور تيد كروز، على اليسار، وتاكر كارلسن خلال حلقة بودكاست حديثة انقسامًا مريرًا في ائتلاف السيد ترامب. الائتمان… شبكة تاكر كارلسن، عبر رويترز
واجه السيد كارلسن في حلقة حديثة من برنامجه السيناتور تيد كروز، الجمهوري من تكساس وأحد أبرز الصقور في حزبه. عكست المواجهة انقسامًا مريرًا في ائتلاف السيد ترامب.
“أنت سيناتور تدعو إلى الإطاحة بالحكومة ولا تعرف شيئًا عن البلاد!” قال السيد كارلسن للسيد كروز خلال تبادل حاد في برنامجه.
رد السيد كروز في بودكاست خاص به يوم الأربعاء، قائلاً: “في السياسة الخارجية، أصبح تاكر مجنونًا جدًا.”
قال السيد ترامب إن السيد كارلسن اتصل به ليعتذر عن كونه قاسيًا جدًا في انتقاده.
“تاكر رجل لطيف”، قال السيد ترامب للصحفيين في المكتب البيضاوي يوم الأربعاء. “اتصل واعتذر قبل يومين لأنه اعتقد أنه قال أشياء كانت قوية بعض الشيء، وأنا أقدّر ذلك.”
أدى موقف السيد ترامب بشأن إيران إلى توتر داخل حكومته. لقد انتقد تولسي غابارد، مديرة الاستخبارات الوطنية، بسبب تصريحات تفيد بأن إيران لا تبني سلاحًا نوويًا.
فقال الرئيس : “مجتمع الاستخبارات الخاص بي مخطئ” .
انضم بعض الجمهوريين حتى إلى الديمقراطيين لمحاولة كبح جماح السيد ترامب، مؤكدين أن الكونغرس فقط هو من يمكنه إعلان الحرب وأنه ينبغي على الرئيس عدم تنفيذ عمليات عسكرية في أراضٍ أجنبية دون موافقته.
وقد قدم النائب توماس ماسي، الجمهوري من كنتاكي، والنائب رو كهانا، الديمقراطي من كاليفورنيا، قرارًا ثنائي الحزب بشأن صلاحيات الحرب لمحاولة حظر “القوات المسلحة الأمريكية من الأعمال العدائية غير المصرح بها في جمهورية إيران الإسلامية.”
حسب القوانين ، يمكن استدعاء القرار للنقاش والتصويت في قاعة المجلس بعد 15 يومًا تقويميًا دون إجراء في اللجنة.
“الحرب مع إيران ليست أمريكا أولاً — إنها أمريكا آخرًا”، قال جون هوفمان، زميل بحث في معهد كاتو الذي يميل إلى الليبرالية. “كان ضرب المنشآت النووية دائمًا ستارًا دخانيًا مصممًا لجذب الولايات المتحدة إلى الحرب كمشارك نشط. يقول ترامب إنه يريد ‘نصرًا كاملاً.’ ومع ذلك، لا يوجد مثل هذا النصر هنا — فقط كارثة.”
لكن جناح الصقور في الحزب كان متحمسًا بشأن خطوة إدارة ترامب يوم السبت.
فقد أشاد السيناتور جون ثون، الجمهوري من ساوث داكوتا وزعيم الأغلبية، بالهجوم. “يجب إيقاف السعي الخاطئ للملالي نحو الأسلحة النووية”، قال في بيان.
وأشاد السيد كروز، بعد مناظرته مع السيد كارلسن، بالسيد ترامب.
فقال يوم السبت :”طالما كانت إيران قادرة على الوصول إلى فوردو وممارسة الأنشطة هناك، كان بإمكانها الإسراع لبناء ترسانة نووية”… “لقد ذهبت إجراءات الليلة بعيدًا في إغلاق تلك الإمكانية، ومواجهة التهديد الكارثي الذي تمثله ترسانة نووية إيرانية.”
و قد سعى نائب الرئيس جي دي فانس إلى طمأنة أولئك في واشنطن الذين يشعرون بالقلق من احتمال أن تؤدي الضربات على إيران إلى جر الولايات المتحدة إلى صراع طويل، كما حدث في العراق، قائلاً لكريستين ويلكر في برنامج “لقاء الصحافة” على NBC News إنه “يفهم القلق.”
لكن فانس، وهو محارب قديم في حرب العراق وأحد أكبر الأصوات الانعزالية في واشنطن قبل أن يصبح نائبًا للرئيس، قال: “الفرق هو أنه في ذلك الوقت، كان لدينا رؤساء أغبياء، والآن لدينا رئيس يعرف فعلاً كيفية تحقيق أهداف الأمن القومي الأمريكي.”
“لذا، لن يكون هذا شيئًا طويلًا ومطولًا”، هكذا أضاف السيد فانس.كما أوضح الرئيس أنه ليس لديه ندم.
“سيكون هناك إما سلام أو ستكون هناك مأساة لإيران أكبر بكثير مما شهدناه خلال الأيام الثمانية الماضية”، قال. “تذكر، لا يزال هناك العديد من الأهداف المتبقية.”
لوك برودواتر يغطي البيت الأبيض لصحيفة التايمز.
