قبل عقد من الزمن، أدى ارتفاع الهجرة إلى أوروبا إلى صعود اليمين المتطرف. يخشى القادة الأوروبيون الآن أن تؤدي حرب إيران إلى اندلاع أزمة جديدة، واتخذوا خطوات أولية للاستعداد.
صف طويل من الناس يمشون على طريق عشبي تحت سماء رمادية. كنيسة صغيرة بيضاء، شجرة كبيرة بأوراق صفراء وحقول تظهر في الخلفية.
مهاجرون في سلوفينيا في ذروة أزمة الهجرة الأوروبية عام 2015. الصورة… سيرجي بونوماريف لصحيفة نيويورك تايمز
https://www.nytimes.com/2026/03/18/world/europe/iran-war-refugees-turkey.html?smid=nytcore-ios-share
جيم تانكرسلي أبلغ من برلين، جينا سمايليك من بروكسل وبن هوبارد من إسطنبول.
18 مارس 2026، الساعة 5:01 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
كلما طال أمد الحرب في إيران، زاد قلق المسؤولين الأوروبيين من أنها ستؤدي إلى أزمة لاجئين جديدة. هذا الخوف يدفع إلى التخطيط للسيناريوهات المقلقة والدبلوماسية غير الرسمية حول كيفية منع موجة جديدة من الهجرة من زعزعة أوروبا.
يشمل التخطيط مشاورات بين مسؤولين من الاتحاد الأوروبي وتركيا، الحاجز الجغرافي بين إيران وأوروبا الذي كان ممراً قبل عقد من الزمن لأكثر من مليون مهاجر وصلوا إلى القارة عن طريق البحر.
تكثفت المحادثات بعد مكالمة هاتفية بعد يومين من اندلاع الحرب.
في المكالمة، أكد هاكان فيدان، وزير الخارجية التركي، لماغنوس برونر، مفوض الهجرة في الاتحاد الأوروبي، أن تركيا تعمل على تجنب تكرار ما حدث. قال السيد فيدان إن المسؤولين عززوا الحدود التركية مع إيران، وأنهم سيعملون مع أوروبا لمنع أي موجة جديدة من اللاجئين، وذلك وفقاً لرواية السيد برونر للمكالمة في مقابلة إذاعية لاحقة.
ثم اتفق السيد برونر والسيد فيدان على أنه إذا ظل الهجوم الأمريكي-الإسرائيلي مركزاً على نطاق ضيق، فقد يكون من الممكن احتواء التداعيات، وفقاً لمسؤولين أوروبيين وأتراك مطلعين على المكالمة. وإذا اتسعت الضربات وأصبحت إيران غير مستقرة، خلص السيد برونر والسيد فيدان إلى أن الناس قد يحاولون الفرار، وفقاً للأشخاص المطلعين على النقاش، الذين أكدوا أيضاً رواية السيد برونر. تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم لمناقشة الدبلوماسية الحساسة.
ينضم القلق بشأن أزمة هجرة جديدة محتملة إلى قائمة متزايدة من التداعيات العالمية للحرب في إيران. في جميع أنحاء العالم، يتعامل القادة والمواطنون مع ارتفاع تكاليف الوقود، وتحذيرات من ركود اقتصادي، واضطرابات في تدفق التجارة. في أوروبا، تفاقمت هذه التداعيات بسبب مخاوف من عودة رد الفعل الشعبوي ضد موجة جديدة من اللاجئين — النوع الذي عزز الأحزاب اليمينية المتطرفة المناهضة للهجرة خلال العقد الماضي.
أشخاص يقفون على تل حصوي، يراقبون برجاً مضاءً بعيداً. السماء فوقهم مغطاة بسحب زرقاء فاتحة ورمادية داكنة.
إيرانيون يشاهدون سحابة ضخمة من الدخان بعد ضربات جوية في طهران هذا الشهر. الصورة… أراش خاموشي لصحيفة نيويورك تايمز
كانت المحادثة بين السيد برونر والسيد فيدان في 2 مارس نقاشاً أولياً ولم تؤدِ إلى خطوات جديدة ملموسة للاستعداد لزيادة محتملة في الهجرة، بحسب دبلوماسيين أوروبيين ومسؤولين أتراك. ويرجع ذلك إلى أنه، بعد أكثر من أسبوعين من الحرب، لم تظهر أي علامات على تجمع الإيرانيين — أو الأفغان المقيمين في إيران — عند الحدود الإيرانية التركية سعياً للفرار. يمكن أن تستغرق التحركات الجماعية للاجئين سنوات لتصل إلى ذروتها. بعد اندلاع الحرب الأهلية في سوريا عام 2011، استغرق الأمر ما يقرب من أربع سنوات حتى وصلت الهجرة السورية إلى أوروبا إلى مستويات الأزمة.
ولكن مع استمرار الحرب، زاد قلق المزيد من المسؤولين الأوروبيين بشأن هذا السيناريو. وتفاقمت المخاوف بعد اندلاع القتال بين إسرائيل وحزب الله، الميليشيا اللبنانية المدعومة من إيران، مما أدى إلى نزوح جماعي من جنوب لبنان.
قال فريدريش ميرتس، مستشار ألمانيا، لجمهور في ميونيخ بعد أسبوع من بدء الحرب: “لا نريد أن نرى سيناريو مثل سوريا”. وأضاف: “لدينا مصلحة قوية في تجنب تدفقات جديدة من اللاجئين من المنطقة”. وأثار ميرتس مخاوف مماثلة بعد لقائه الأسبوع الماضي مع رئيس وزراء جمهورية التشيك.
أرسلت أورسولا فون دير لاين، رئيسة الفرع التنفيذي للاتحاد الأوروبي، يوم الأحد رسالة ركزت على الهجرة إلى قادة الدول الأعضاء الـ27 في الاتحاد.
كتبت فون دير لاين أن الصراع “قد أدى بالفعل إلى نزوح داخلي” لملايين الأشخاص، ولا سيما في إيران ولبنان، مضيفة أنه رغم أن الناس لم يعبروا إلى الاتحاد الأوروبي بعد، “ما يحمله المستقبل لا يزال غير واضح”.
وقالت إن على القادة استخدام “كل أدوات الدبلوماسية المتعلقة بالهجرة المتاحة لدينا”.
يعاني المسؤولون الأوروبيون من آثار رد الفعل السياسي ضد موجة اللاجئين التي تدفقت إلى أوروبا من دول مثل سوريا وأفغانستان، وبلغت ذروتها بين عامي 2014 و2016. ومنذ ذلك الحين، شددت أوروبا حدودها وأقنعت دول العبور مثل تركيا بأن تعمل كحراس حدود للقارة — لكن إجراءاتها جاءت متأخرة جداً لمنع صعود الأحزاب اليمينية المتطرفة المناهضة للهجرة في دول مثل ألمانيا والنمسا وفرنسا.
حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف، أو AfD، يتساوى الآن في استطلاعات الرأي مع حزب السيد ميرتس، على الرغم من إدخال إجراءات مثل عمليات التفتيش على الحدود الألمانية لمنع بعض المهاجرين قبل دخولهم البلاد.
صورة
حشد من الناس خلف حواجز معدنية. كثيرون رفعوا أذرعهم وفتحوا أفواههم، وبعضهم يحمل أعلاماً سوداء وحمراء وصفراء.
تجمع أقيم في عام 2024 في مانهايم، ألمانيا، من قبل مؤيدي حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف، أو AfD. الصورة… إنغمار نولتينغ لصالح نيويورك تايمز
تدفق وصول المهاجرين الجدد إلى ألمانيا وأوروبا انخفض بشكل حاد في عام 2017 وتراجع أكثر منذ ذلك الحين. أفادت وكالة الحدود التابعة للاتحاد الأوروبي، فرونتكس، أن عمليات عبور الحدود غير المصرح بها انخفضت بنسبة الربع في عام 2025، مواصلة اتجاهًا مستمرًا منذ سنوات.
خلال الأزمة قبل عقد من الزمن، اتهم الأوروبيون تركيا بغض الطرف عن تهريب الأشخاص بين تركيا واليونان. كان المهربون يعملون بسهولة على طول الساحل التركي حتى وافق القادة الأوروبيون على إرسال مليارات الدولارات كمساعدات إلى الحكومة التركية.
الآن، يبدو أن القادة الأوروبيين حريصون على منع حدوث مثل هذه النتيجة. جاءت المكالمة بين السيد فيدان والسيد برونر نتيجة عطلة نهاية أسبوع من التنسيق المكثف بين السيدة فون دير لاين وقادة الشرق الأوسط.
قال مسؤولون أتراك وأوروبيون مطلعون على الدبلوماسية إن جميع الأطراف تشاركهم الحذر من موجة هجرة جديدة، حتى لو لم يكن هناك تخطيط كبير بعد لأي نوع من الاستجابة المنسقة.
قال وزير الداخلية التركي، مصطفى جيفتشي، للصحفيين في أوائل مارس إن حكومته أعدت ثلاث خطط طوارئ للتعامل مع تدفقات الهجرة المحتملة الناجمة عن الحرب.
وشملت هذه الخطط إنشاء “مناطق عازلة” على الحدود لإيواء اللاجئين، وفي حالة الأعداد الكبيرة جداً، السماح للاجئين بعبور الحدود والبحث عن مأوى داخل تركيا، حسبما قال السيد جيفتشي.
ووصف الخيار الأخير بأنه “الملاذ الأخير”، مضيفاً أن تركيا يمكنها في البداية استضافة ما يصل إلى 90,000 شخص في مخيمات الخيام وغيرها من أماكن الإقامة المؤقتة.
صورة
حشد كثيف من الناس والأطفال يتجمعون بجانب حواجز معدنية، مع أسلاك شائكة في المقدمة. يحمل أحد الأشخاص بطانية ملفوفة وحفاضات أطفال.
لاجئون عالقون تجمعوا على الحدود بين تركيا واليونان في عام 2020. وسط القيود المتزايدة، تراجعت الهجرة غير المصرح بها إلى أوروبا خلال العقد الماضي. الصورة… ماوريسيو ليما لصالح نيويورك تايمز
بسبب قربها من النزاعات المستمرة في الشرق الأوسط وآسيا، تستضيف تركيا واحدة من أكبر مجموعات اللاجئين في العالم.
أدى الحرب الأهلية في سوريا التي بدأت في عام 2011 إلى عبور أعداد كبيرة من اللاجئين حدودها الطويلة مع سوريا، مما أثقل كاهل المجتمعات المضيفة. انخفض عدد اللاجئين السوريين المسجلين في تركيا إلى 2.3 مليون، من ذروته البالغة 3.7 مليون في عام 2022، وفقاً لوكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة، UNHCR.
وجود هذا العدد الكبير من اللاجئين قضية سياسية حساسة للحكومة، التي كثفت الإجراءات على حدودها لمنع دخول اللاجئين.
قد يؤدي استمرار الحرب في إيران إلى زعزعة استقرار أكثر من 760,000 لاجئ في البلاد، وهم في الغالب من أفغانستان، وفقاً للبيانات التي جمعتها UNHCR.
جيم تانكرسلي هو رئيس مكتب برلين لصحيفة التايمز، ويقود تغطية ألمانيا والنمسا وسويسرا.
جينا سمياليك هي رئيسة مكتب بروكسل لصحيفة التايمز.
بن هوبارد هو رئيس مكتب إسطنبول، ويغطي تركيا والمنطقة المحيطة بها
