يأتي هذا التطور في الوقت الذي يضع فيه الجيش الأمريكي خيارات أمام الرئيس ترامب للنظر فيها، بما في ذلك ضربات محتملة داخل البلاد.
نيكولاس مادورو يواجه الكاميرا بينما يتم تحيته وتصويره من قبل مجموعة من الرجال، بعضهم يرتدي الزي العسكري.
نيكولاس مادورو، زعيم فنزويلا الاستبدادي، في كاراكاس الشهر الماضي. كان المسؤولون الأمريكيون واضحين، بشكل خاص، في أن إدارة ترامب تهدف إلى الإطاحة بالسيد مادورو من السلطة.
جوليان إي. بارنز وتايلر بيجر
من واشنطن
15 أكتوبر 2025، الساعة 1:56 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
أجازت إدارة ترامب سرا لوكالة الاستخبارات المركزية تنفيذ عمليات سرية في فنزويلا، حسبما أفاد مسؤولون أمريكيون، في تصعيد للحملة ضد نيكولاس مادورو، زعيم البلاد الاستبدادي.
يعد هذا التفويض أحدث خطوة في حملة الضغط المتصاعدة التي تشنها إدارة ترامب ضد فنزويلا. وعلى مدى أسابيع، كان الجيش الأمريكي يستهدف قوارب قبالة سواحل فنزويلا يقول إنها تنقل المخدرات، مما أسفر عن مقتل 27 شخصاً. وكان المسؤولون الأمريكيون واضحين، بشكل خاص، أن الهدف النهائي هو الإطاحة بالسيد مادورو من السلطة.
سيتيح التفويض الجديد لوكالة الاستخبارات المركزية تنفيذ عمليات قاتلة في فنزويلا وإجراء مجموعة من العمليات في منطقة الكاريبي.
وسيسمح للوكالة باتخاذ إجراءات سرية ضد السيد مادورو أو حكومته إما بشكل أحادي أو بالتنسيق مع عملية عسكرية أكبر. وليس من المعروف ما إذا كانت الوكالة تخطط لأي عمليات في فنزويلا أو إذا كانت السلطات مجرد إجراء احترازي.
ولكن يأتي هذا التطور في الوقت الذي يخطط فيه الجيش الأمريكي لتصعيد محتمل خاص به، ويضع خيارات أمام الرئيس ترامب للنظر فيها، بما في ذلك ضربات داخل فنزويلا.
حجم الحشد العسكري في المنطقة كبير: يوجد حالياً 10,000 جندي أمريكي هناك، معظمهم في قواعد في بورتوريكو، بالإضافة إلى وحدة من مشاة البحرية على سفن هجومية برمائية. وبالإجمال، لدى البحرية ثمانية سفن حربية سطحية وغواصة في منطقة الكاريبي.
ما يجب أن تعرفه. تتخذ صحيفة “نيويورك تايمز” قراراً دقيقاً في كل مرة تستخدم فيها مصدراً مجهول الهوية. يجب أن تكون المعلومات التي يقدمها المصدر ذات أهمية إخبارية وتمنح القراء فهماً حقيقياً.
تعرف على المزيد حول عمليتنا.
وقد وصفت السلطات الجديدة، المعروفة في مصطلحات الاستخبارات بـ”الاستنتاج الرئاسي”، من قبل عدة مسؤولين أمريكيين تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم لمناقشة الوثيقة شديدة السرية.
أمر السيد ترامب بإنهاء المحادثات الدبلوماسية مع حكومة مادورو هذا الشهر بعد أن ازداد إحباطه من فشل زعيم فنزويلا في الاستجابة لمطالب الولايات المتحدة بالتخلي عن السلطة طوعاً واستمرار إصرار المسؤولين على أنهم ليس لهم علاقة بتهريب المخدرات.
لطالما كانت وكالة الاستخبارات المركزية تملك سلطة التعاون مع حكومات أمريكا اللاتينية في المسائل الأمنية وتبادل المعلومات الاستخباراتية. وقد سمح ذلك للوكالة بالتعاون مع المسؤولين المكسيكيين لاستهداف عصابات المخدرات. لكن تلك التفويضات لا تسمح للوكالة بتنفيذ عمليات قاتلة مباشرة.
استراتيجية إدارة ترامب تجاه فنزويلا، التي وضعها وزير الخارجية ماركو روبيو، بمساعدة مدير وكالة الاستخبارات المركزية جون راتكليف، تهدف إلى الإطاحة بالسيد مادورو من السلطة.
قال السيد راتكليف القليل عن ما تقوم به وكالته في فنزويلا. لكنه وعد بأن وكالة الاستخبارات المركزية تحت قيادته ستصبح أكثر عدوانية. وخلال جلسة تأكيد تعيينه، قال إنه سيجعل الوكالة أقل تجنباً للمخاطر وأكثر استعداداً لتنفيذ العمليات السرية عندما يأمر الرئيس بذلك، “والذهاب إلى أماكن لا يستطيع أحد غيرنا الذهاب إليها والقيام بأشياء لا يستطيع أحد غيرنا القيام بها.”
سوق شعبي في كاراكاس، عاصمة فنزويلا. قال جون راتكليف، مدير وكالة الاستخبارات المركزية، القليل عن ما تقوم به وكالته في البلاد.
رفض البيت الأبيض ووكالة الاستخبارات المركزية التعليق.
عرضت الولايات المتحدة مكافأة قدرها 50 مليون دولار مقابل معلومات تؤدي إلى اعتقال السيد مادورو وإدانته بتهم تهريب المخدرات في الولايات المتحدة.
السيد روبيو، الذي يشغل أيضاً منصب مستشار الأمن القومي للرئيس ترامب، وصف السيد مادورو بأنه غير شرعي، وتصفه إدارة ترامب بأنه “إرهابي مخدرات”.
السيد مادورو منع الحكومة التي انتُخبت ديمقراطياً العام الماضي من تولي السلطة. لكن الاتهامات التي توجهها إدارة ترامب بأنه استفاد من تجارة المخدرات وأن بلاده منتج رئيسي للمخدرات للولايات المتحدة لا تزال محل جدل.
أكدت الإدارة في ملفات قانونية أن السيد مادورو يسيطر على عصابة إجرامية تُدعى “ترين دي أراجيوا”. لكن تقييم وكالات الاستخبارات الأمريكية يتعارض مع هذا الاستنتاج.
بينما قدمت إدارة ترامب علنًا مبررات قانونية ضعيفة نسبيًا لحملتها، أخبر السيد ترامب الكونغرس أنه قرر أن الولايات المتحدة في صراع مسلح مع عصابات المخدرات التي تعتبرها منظمات إرهابية. في الإشعار الموجه للكونغرس في أواخر الشهر الماضي، ذكرت إدارة ترامب أن العصابات التي تهرب المخدرات هي “جماعات مسلحة غير حكومية” وأن أفعالها “تشكل هجومًا مسلحًا ضد الولايات المتحدة”.
إن نتائج البيت الأبيض التي تخول العمليات السرية تُعد أسرارًا محمية بعناية. وغالبًا ما يُعاد تفويضها من إدارة إلى أخرى، ونادرًا ما يتم الكشف عن لغتها الدقيقة للعامة. كما أنها تمثل أحد أكثر أوجه استخدام السلطة التنفيذية صراحةً.
يتم إطلاع أعضاء محددين من الكونغرس على هذه التفويضات، لكن لا يمكن للمشرعين كشفها للعامة، كما أن مراقبة العمليات السرية المحتملة أمر صعب.
بينما تُعلن العمليات العسكرية الأمريكية، مثل الضربات ضد القوارب التي يُزعم أنها تحمل مخدرات من الأراضي الفنزويلية، عادةً للعامة، فإن عمليات وكالة الاستخبارات المركزية السرية عادةً ما تبقى مخفية. ومع ذلك، بعض هذه العمليات، مثل عملية وكالة الاستخبارات المركزية التي قتل فيها عناصر البحرية أسامة بن لادن في عام 2011، يتم الإعلان عنها بسرعة.
لقد كثفت الوكالة عملها في مكافحة المخدرات لسنوات. حيث كرست جينا هاسبل، مديرة وكالة الاستخبارات المركزية الثانية في إدارة ترامب الأولى، المزيد من الموارد لملاحقة المخدرات في المكسيك وأمريكا اللاتينية. وتحت قيادة ويليام ج. بيرنز، مدير إدارة بايدن، بدأت وكالة الاستخبارات المركزية في تسيير طائرات مسيّرة فوق المكسيك، بحثًا عن مختبرات الفنتانيل، وهي عمليات وسّعها السيد راتكليف.
ويُعد هذا التفويض السري تطورًا طبيعيًا لتلك الجهود لمكافحة المخدرات. لكن تاريخ وكالة الاستخبارات المركزية في العمليات السرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي مختلط في أحسن الأحوال.
ففي عام 1954، نظمت الوكالة انقلابًا أطاح بالرئيس جاكوبو أربينز في غواتيمالا، مما أدخل البلاد في عقود من عدم الاستقرار. وانتهى الغزو المدعوم من وكالة الاستخبارات المركزية لخليج الخنازير في كوبا عام 1961 بكارثة، كما حاولت الوكالة مرارًا اغتيال فيدل كاسترو. وفي نفس العام، زودت وكالة الاستخبارات المركزية أسلحة للمعارضين الذين اغتالوا رافائيل ليونيداس تروخيو مولينا، الزعيم السلطوي لجمهورية الدومينيكان.
كما تدخلت الوكالة في انقلاب عام 1964 في البرازيل، ومقتل تشي جيفارا وغير ذلك من المؤامرات في بوليفيا، وانقلاب عام 1973 في تشيلي، والمعركة ضد حكومة الساندينيستا اليسارية في نيكاراغوا في الثمانينيات.
جوليان إي. بارنز يغطي شؤون وكالات الاستخبارات الأمريكية وقضايا الأمن الدولي لصالح صحيفة “ذا تايمز”. وقد كتب عن قضايا الأمن لأكثر من عقدين.
تايلر بيجر هو مراسل البيت الأبيض لصحيفة “ذا تايمز”، يغطي أخبار الرئيس ترامب وإدارته.
