قال ترامب عن الناتو بعد أن وافقت الدول الـ32 الأعضاء فيه على مضاعفة أهداف إنفاقها الدفاعي، وهو ما كان نقطة خلاف للرئيس الأمريكي: “إنه ليس عملية احتيال”.
اليوم الساعة 5:54 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
https://www.washingtonpost.com/politics/2025/06/25/trump-nato-iran-ukraine/
‘
انضم وزير الدفاع بيت هيغسيث ووزير الخارجية ماركو روبيو إلى الرئيس دونالد ترامب أثناء حديثه لوسائل الإعلام بعد قمة الناتو يوم الأربعاء في لاهاي. (أندرو هارنيك/غيتي إيماجز)
بقلم مايكل بيرنباوم، ناتالي أليسون وإلين فرانسيس
لاهاي – أصدر الرئيس دونالد ترامب تأييداً كاملاً للناتو ومهمته الدفاعية بعد قمة قادة التحالف يوم الأربعاء، في أقوى دعم له لمجموعة كان قد هدد سابقاً بالتخلي عنها.
قال ترامب للصحفيين: “هؤلاء الناس يحبون بلادهم حقاً. إنها ليست عملية احتيال، ونحن هنا لمساعدتهم”.
وجاءت هذه الرسالة في الوقت الذي وافقت فيه الدول الـ32 الأعضاء في الناتو على مضاعفة أهداف إنفاقها الدفاعي، وهو ما كان لفترة طويلة نقطة خلاف مع ترامب، لكنه أصبح الآن نقطة بيع لمشاركته في الأمن عبر الأطلسي. كان ذلك تحولاً كبيراً عن فترة ولايته الأولى، عندما كان يعبّر بانتظام عن تردده في الدفاع عن أوروبا، وحتى عن الأشهر الأولى من هذا العام، حين ركز بشكل كبير على إعادة العلاقات مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وأقلق الأوروبيين بتهديداته تجاه أوكرانيا.
كان تحول ترامب يوم الأربعاء نتيجة جهد كبير من أعضاء الناتو الآخرين لاستمالته. فقد بات ترامب ليلته في قصر ملكي، وتلقى رسائل مديح من الأمين العام للناتو، وشاهد قائداً تلو الآخر يثني عليه في اجتماع مغلق على قيادته وهجومه الأخير على إيران. وفي قمة صممت خصيصاً لإرضاء الرئيس الأمريكي، احتفل ترامب بانتصارين مزدوجين على إيران وباتفاق التحالف على زيادة الإنفاق العسكري إلى مستويات اعتبرها كثير من الأعضاء الآخرين مبالغاً فيها قبل ثماني سنوات.
.
قال ترامب للصحفيين بعد الاجتماعات: “شاهدت رؤساء هذه الدول ينهضون، وكان الحب والشغف الذي أظهروه تجاه بلدانهم لا يُصدق. لم أر شيئاً كهذا من قبل. كان الأمر رائعاً. وغادرت هنا بشكل مختلف، غادرت هنا وأنا أقول إن هؤلاء الناس يحبون بلدانهم حقاً. إنها ليست عملية احتيال، ونحن هنا لمساعدتهم على حماية بلدانهم”.
مع استمرار وقف إطلاق النار الذي توسطت فيه الولايات المتحدة بين إسرائيل وإيران لليوم الثاني، احتفل ترامب بانتصارات في السياسة الخارجية لم تكن مضمونة قبل أيام فقط، عندما شن ضربات جوية ضخمة على برنامج إيران لتخصيب اليورانيوم. وفي سلسلة من المنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي وظهور إعلامي، أتاح ترامب نافذة غير معتادة على تفكيره وتفاعلاته مع الرؤساء ورؤساء الوزراء الآخرين، مدافعاً عن أن مزيجه من المخاطرة والتهديد قد يؤتي ثماره.
لكن تحت ضغط الأسئلة من الصحفيين، أقر ترامب بوجود تقرير استخباراتي أمريكي أولي يقيم أن برنامج إيران النووي ربما تأخر لأشهر لكن لم يتم القضاء عليه، وهو ما يتعارض مع تأكيدات ترامب بأن المنشآت “دُمرت”. وانتقد وسائل الإعلام لتشكيكها في تأثير الضربات، وقال إن التقييم غير مؤكد للغاية لأنه مبكر ولأنه لم يتم فحص الموقع بشكل مباشر. ولم يقدم دليلاً واضحاً على تأكيده بأن المنشآت دُمرت بالكامل.
قال ترامب: “قال التقرير ما قاله”، مشيراً إلى أن المسؤولين الاستخباراتيين الذين أعدوا الوثيقة “ليس لديهم فكرة” عن حجم الضرر، وأنهم “ما كان ينبغي أن يصدروا تقريراً حتى يعرفوا”.
تابع الرئيس: “لم يروا ذلك. كل ما يمكنهم فعله هو التخمين”.
كان الاجتماع في هذه المدينة الساحلية الهولندية مقياساً لمدى التغيير الذي أحدثه ترامب في الشؤون العالمية بعد إعادة انتخابه. خلال فترة ترامب الأولى، كان العديد من الحلفاء الأوروبيين يأملون في تحمل أربع سنوات من العلاقات المتوترة معه قبل العودة إلى الحياة مع زعيم أكثر ودية في واشنطن. أما الآن، فقد قبل معظمهم بأن ترامب يعكس الولايات المتحدة المتغيرة – وأن عليهم هم أيضاً أن يتغيروا ليتكيفوا معه. وأشار إعلان وافق عليه قادة الناتو الـ32 بعد القمة بالكاد إلى أوكرانيا ولم يذكر الحرب هناك، وهو مقياس لمدى تأثير ترامب على التحالف.
قال كميل غراند، الذي كان مساعد الأمين العام للناتو خلال فترة ترامب الأولى: “خلال فترة ترامب الأولى، افترض العديد من الأوروبيين أنها كانت مجرد فترة مؤقتة، واعتقدوا أن الأطلسية التقليدية عادت للأبد عندما تم انتخاب بايدن. أما الآن، ومع عودة ترامب إلى البيت الأبيض، بدأ الأوروبيون يدركون أن هناك تغييرات دائمة في نهج الولايات المتحدة تجاه الأمن الأوروبي”.
اختصر الأمين العام للناتو مارك روته اللحظة عندما أشاد بما قال إنه جرأة ترامب في مهاجمة المواقع النووية الإيرانية، ثم الضغط على طهران وإسرائيل للتوصل إلى وقف إطلاق النار. وقارن ترامب بين البلدين بصبيين يتشاجران في ساحة المدرسة.
قال روته لترامب قبل اجتماع يوم الأربعاء، بعد أن قاطع وزير الخارجية ماركو روبيو ليقول إنه يريد “تنبيه” إدارة ترامب إلى أن “هذا الرئيس، عندما يتطلب الأمر، نعم، هو رجل سلام، ولكن إذا لزم الأمر، فهو مستعد لاستخدام القوة”: “الأب أحياناً يجب أن يستخدم لغة قوية”.
وحذر المنتقدون من أن انتصارات ترامب أكثر تعقيداً مما تبدو عليه: فلا تزال بعض دول الناتو غير مقتنعة بالحاجة إلى زيادة إنفاقها الدفاعي بشكل كبير، كما اتفق الدبلوماسيون على صياغة توفر مساحة واسعة لتأجيل وتخفيف توسع ميزانياتهم.
حتى منشور ترامب لرسالة نصية متملقة من روتا على حسابه في وسائل التواصل الاجتماعي ربما كان له تأثيرات مختلطة، إذ أبدى بعض الدبلوماسيين انزعاجهم من نشر ما كان يُقصد به أن يكون تواصلاً خاصًا، وأشاروا إلى أن قادتهم قد يحتاجون إلى توخي المزيد من الحذر بشأن الكلمات التي يستخدمونها في أحاديثهم الخاصة مع ترامب في المستقبل. وتحدث الدبلوماسيون، شأنهم شأن آخرين، بشرط عدم الكشف عن هويتهم حتى يتمكنوا من الحديث بصراحة عن التقييمات الداخلية.
ومع ذلك، قال ترامب إنه كان راضيًا عن اللحظة، وهي رحلة سريعة جعلته على أرض هولندا لأقل من 24 ساعة.
ووصف روبيو ذلك في مقابلة مع بوليتيكو يوم الأربعاء بأنه “قمة ترامب”.
واستمتع الزعيم الأمريكي بتلك اللحظة.
وقال ترامب للصحفيين يوم الأربعاء، في إشارة إلى الملك الهولندي فيليم ألكسندر والملكة ماكسيما: “لقد تناولت الإفطار اليوم مع ملك وملكة كانا جميلين، جميلين جدًا. كأنهما من اختيار هوليوود”. وقد استضاف الزوجان الرئيس في أحد قصورهم في لاهاي لليلة واحدة.
وخلال قمة الناتو يوم الأربعاء، ظهرت لمحات عن مدى الجهود التي بذلها بعض المسؤولين الأوروبيين لمجاملة ترامب أكثر من المعتاد.
قال الرئيس الليتواني جيتاناس ناوسيدا: “أعتقد أنه ينبغي أن نختار الشعار ‘لنجعل الناتو عظيمًا مرة أخرى'”، موضحًا أن ليتوانيا ستزيد إنفاقها الدفاعي إلى 4 في المئة هذا العام، ثم ستتجاوز 5 في المئة العام المقبل، كما دعا ترامب.
وتابع ناوسيدا: “أود أن أعرب عن امتناني للرئيس دونالد ترامب، لأنه من دون مشاركته كنت أتصور أننا سنناقش مستوى 2.5 في المئة، دون نتيجة إيجابية واضحة. ربما كانت تلك المناقشات ستؤدي إلى لا شيء”.
وفي الجلسة الرئيسية، بدأ ترامب بكلمات إيجابية عن الإنفاق الدفاعي، وتعهد بأن روسيا لن تهاجم الناتو طالما كان هو الرئيس، بحسب ثلاثة مسؤولين أوروبيين مطلعين على المناقشات.
أشاد قادة آخرون بدور ترامب في تعزيز الإنفاق الدفاعي الأوروبي. وأيّد البعض ضرباته ضد إيران. وقال المسؤولون الأوروبيون إن كثيرين لجأوا إلى المجاملة التي تعلموا أنها وسيلة فعالة للغاية للوصول إلى قلب ترامب.
بقي ترامب طوال مدة إلقاء الخطابات، مستمعًا إلى القادة الآخرين—وهو أمر ليس مضمونًا دائمًا مع رؤساء الولايات المتحدة، الذين يأتون أحيانًا لإلقاء خطابهم ثم يغادرون لعقد اجتماعات أخرى بينما يتحدث القادة الآخرون.
ورغم اجتماعات الناتو التي ركزت على الدفاع الأوروبي وزيادة الإنفاق والتعامل مع التهديدات، وعلى رأسها روسيا، أمضى ترامب معظم اليوم يدافع عن ضرباته ضد إيران.
نشر ترامب مقاطع على منصة “تروث سوشيال” لحلفاء يتحدثون عن مدى نجاح الضربات. ووزع البيت الأبيض صورة لبيان مطبوع من لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية يقول إن بنية منشأة فوردو “دُمرت” وأصبحت “غير صالحة للاستخدام”.
اعترف الرئيس بأن هناك أمورًا مجهولة بشأن مدى الضرر الذي لحق بالمنشآت النووية الإيرانية.
قال ترامب للصحفيين: “حسنًا، قالوا إنه—في الواقع، قال التقرير إنه يمكن أن يكون—إنهم لا يعرفون”. وأضاف: “أعني، لقد أعدوا تقريرًا. يمكنني أن أطلب من [وزير الدفاع] بيت [هيغسيث] أن يتحدث عن ذلك لأن وزارته أعدت التقرير. هم فعلاً لا يعرفون”.
ثم كرر ترامب ادعاءاته السابقة بأن الضرر لا يمكن إصلاحه.
تابع ترامب: “أعتقد أنه كان دمارًا تامًا. أعتقد أنهم لم يكن لديهم فرصة لإخراج أي شيء لأننا تصرفنا بسرعة”.
في الناتو، قوبل تعهد الإنفاق بمعارضة من الحلفاء الذين يكافحون للوصول حتى إلى 2 في المئة. كما عارضت بعض دول جنوب أوروبا، بما في ذلك إسبانيا، جهود زيادة الإنفاق، قائلة إن احتياجاتها الأمنية تختلف عن جيرانها الأقرب إلى روسيا. أما جيران روسيا في أوروبا الشرقية فقد بدأوا بالفعل في تعزيزات عسكرية جذرية—ليس بسبب ترامب فقط، بل بشكل أكبر بسبب مخاوف أمنية ملحة من الكرملين.
اعترض بعض القادة على تصوير القمة كمحاولة كبرى لإرضاء ترامب.
وقال الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون للصحفيين في القمة: “إنها ضرورة أوروبية يجب أن نقوم بها، لأنفسنا ولكي نكون أكثر استقلالية”. وأضاف: “لإعادة الأمور إلى صلب المناقشة، نحن نفعل كل هذا لأن هناك تهديدًا روسيًا”.
واعترف بتوترات أوسع مع واشنطن، قائلاً إنه وقادة آخرين أثاروا شكاوى بشأن الرسوم الجمركية التجارية التي فرضها ترامب على هامش القمة.
قال ماكرون: “لا يمكننا بين الحلفاء أن نقول يجب أن ننفق أكثر وفي قلب الناتو نخوض حربًا تجارية. هذا أمر غير منطقي”.
وأبرزت المعارضة أن إعلان تعهد لإرضاء ترامب في القمة ربما يكون أسهل من نيل الموافقة أو إيجاد التمويل في العواصم الأوروبية التي تواجه نموًا بطيئًا وقرارات صعبة بشأن خفض الإنفاق. أمام دول الناتو حتى عام 2035 لتحقيق مستوى الإنفاق—وهو جدول زمني مرن بما يكفي لإعطاء مجال واسع للتأجيل لبعض الدول التي لا ترغب في تنفيذ ذلك. وقد يؤجل البعض حتى يعرفوا هوية خليفة ترامب.
لقد لجأ الحلفاء إلى بعض الحسابات الموسعة لتعزيز جهودهم: إذ يمكن أن يكون 1.5 نقطة مئوية من الزيادة مخصصة للإنفاق “المتعلق بالدفاع”، مثل البنية التحتية، بينما سيحسب الناتو أيضًا المساعدات العسكرية لأوكرانيا ضمن الحسابات. أما الزيادة الأساسية في الإنفاق فستكون إلى 3.5 في المئة.
تتوافق التعريفات المعدلة للإنفاق الدفاعي مع التقييمات التي تشير إلى أنه ينبغي للدول أن تستعد بشكل أفضل للحروب الحديثة مثل الهجمات السيبرانية وتعزيز الطرق التي قد تُستخدم في أزمة عسكرية. لكنها واجهت أيضًا انتقادات بأنها واسعة للغاية وتخفي الأرقام الحقيقية.
قال الأمين العام السابق لحلف الناتو أندرس فوغ راسموسن: “بشكل أساسي، أعتبر ذلك محاسبة إبداعية، لكن لا بأس في إضافة 1.5 بالمئة التي تجعل النسبة 5 بالمئة لإرضاء الرئيس ترامب”. وأضاف أن المهلة المحددة بعشر سنوات لتحقيق الهدف الجديد “طويلة جداً”، لكنه أشار إلى أن “هذا يبدو السبيل الوحيد لتحقيق الإجماع”.
وافقت إسبانيا، التي تأثرت جزئياً بالرأي العام والسياسة الوطنية، على إعلان الأربعاء لكنها تعارض موجة الإنفاق العسكري، التي وصفها رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز بأنها “غير متناسبة”. وقد جادل المسؤولون الإسبان بأن بإمكان البلاد تعزيز قدراتها العسكرية – كما يطلب الناتو – دون إنفاق هذا القدر الكبير، وأن ذلك سيؤثر على خزينة الدولة.
ولم يثر سانشيز القضية مرة أخرى خلال اجتماع القادة مع ترامب، بحسب أحد المشاركين في الاجتماع. لكنه تعرض لانتقادات شديدة من الرئيس بعد ذلك، حيث قال: “إسبانيا فظيعة، ما فعلوه أمر سيء”.
بينما تعهد ترامب بجعل إسبانيا تدفع المزيد من الرسوم الجمركية التجارية انتقاماً لذلك.
وقال: “إنهم يريدون القليل من الركوب المجاني، لكنهم سيضطرون لدفع ذلك لنا عبر التجارة، لأنني لن أسمح بحدوث ذلك”.
مايكل بيرنباوم هو مراسل البيت الأبيض لصحيفة واشنطن بوست، يغطي فترة رئاسة ترامب. وقد غطى سابقاً قضايا الأمن القومي والدبلوماسية من واشنطن، كما عمل لأكثر من عقد في أوروبا كرئيس لمكاتب الصحيفة في بروكسل وموسكو وبرلين. انضم إلى الصحيفة عام 2008. يمكن إرسال نصائح آمنة له عبر تطبيق سيجنال على @mbwp.01.
ناتالي أليسون هي مراسلة البيت الأبيض لصحيفة واشنطن بوست. سبق أن غطت الحملة الرئاسية لدونالد ترامب، وحركة “ماغا”، والحزب الجمهوري بشكل عام.
إلين فرانسيس هي رئيسة مكتب صحيفة واشنطن بوست في بروكسل، وتغطي شؤون الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو.
