24 يونيو 2025
رسم توضيحي يظهر دبًا عالقًا في فخ.
حقوق الصورة… كارل غودفري
استمع إلى هذه المقالة · 6:33 دقيقة تعرف على المزيد
بقلم مايكل كيميج
السيد كيميج مؤرخ للحرب الباردة وخبير في العلاقات الأمريكية الروسية.
عندما غزا فلاديمير بوتين أوكرانيا في عام 2022، كان يراهن ضد الغرب. كان يعتقد أن الغرب – الذي يُفهم على أنه أوروبا والولايات المتحدة – لن يمتلك الشجاعة لإنقاذ أوكرانيا. لم يكن موحدًا ولا فعالًا، وكان له سجل طويل من الفشل في أفغانستان والعراق وليبيا وسوريا. كانت انتصار روسيا سيثبت أن عصر الغرب الذهبي قد انتهى، مما يحرر روسيا لتتعاون مع الصين ودول أخرى صاعدة، مؤكدةً نفسها من جديد على الساحة العالمية.
لم تنجح رهان السيد بوتين. مع استمرار الحرب، اتخذ الكرملين نهجًا مزدوجًا تجاه الغرب. داخليًا، شيطن الكرملين الغرب، مشجعًا الروس على التوحد حول السيد بوتين في معركة حضارية. في الخارج، سعت روسيا لتقسيم الغرب، مفرقةً المشككين والمعارضين عن التحالف المؤيد لأوكرانيا. في هذا المشروع، كان من المفترض أن تكون انتخابات دونالد ترامب في نوفمبر نقطة تحول. كان الغرب سيتفكك، تاركًا أوكرانيا لروسيا.
ثبت أن تلك الآمال كانت وهمية. بعد حماس أولي، برّد السيد ترامب على نظيره الروسي، مشيرًا إليه مؤخرًا بأنه “مجنون”. قد يتصرف بناءً على رغبته المعلنة في التعامل مع السيد بوتين لكنه لن يكون قادرًا على تقديم أوكرانيا أو الغرب. الحقائق الصعبة تمنع ذلك. لقد horrified الحرب الوحشية لروسيا الغرب، مما دفعه إلى جهد جماعي للاحتواء وجعل أوروبا تتجه بشكل حاسم ضد روسيا. هذه التطورات، بعيدة عن كونها تافهة أو مؤقتة، ستحد من آفاق روسيا للأمن والازدهار لعقود قادمة.
لطالما احتاجت روسيا إلى الغرب واستفادت من الاتصال به. بسبب حرب غير ضرورية، فقد السيد بوتين ذلك إلى الأبد.
بعيدًا عن كونه غير مرتبط، كانت روسيا جزءًا عضويًا من الشؤون الأوروبية منذ القرن السابع عشر. بحلول القرن الثامن عشر، أصبحت روسيا إمبراطورية في أوروبا، بعد أن انضمت إلى بروسيا وإمبراطورية هابسبورغ في تقسيم بولندا. وصلت الجنود الروس إلى باريس في عام 1814، وعلى مدار القرن التاسع عشر كانت روسيا محورية للحرب والسلام في أوروبا. كانت سلالة رومانوف لها أقارب مقربون في معظم العواصم الأوروبية، بينما أشعلت استيعاب الثقافة الأوروبية نهضة فنية في روسيا. زادت التجارة والتكنولوجيا من أوروبا من ثروة روسيا وقوتها.
تخللت مراحل العزلة القرن العشرين في روسيا. ومع ذلك، لم تتوقف الاتحاد السوفيتي، الذي كان نتاج الحرب والثورة، عن كونه قوة أوروبية. لقد كرمت كارل ماركس، المفكر الأوروبي، وكان هدفها دائمًا تشكيل أوروبا، التي أصبحت بحلول عام 1945 واقعًا معقدًا للعديد من الأوروبيين. بعد الحرب العالمية الثانية، حكمت موسكو نصف أوروبا، تاركة النصف الآخر مشغولًا بالتهديد السوفيتي. في عام 1989، مع بدء تفكك القوة السوفيتية، تداخلت حركات الإصلاح في الاتحاد السوفيتي مع الحركات الثورية في أوروبا الشرقية والوسطى – والعكس صحيح. تحدث ميخائيل غورباتشوف بشكل شاعري عن “منزل أوروبي مشترك” من لشبونة إلى فلاديفوستوك.
كانت علاقات السيد بوتين مع الغرب أقل وديّة. مشغولًا بالفشل المزعوم في التسعينيات، سعى إلى منع توسيع الناتو بشكل قاطع بدلاً من التفاوض على مجموعة معقولة من المطالب بشأن القواعد، ونشر القوات، ونشر الصواريخ. بعد أن فشل في تحقيق علاقة عمل مع الناتو، سمح السيد بوتين لمخاوفه من استقلال أوكرانيا أن تتفاقم. أدى ذلك في عام 2014 إلى ضم روسيا لشبه جزيرة القرم واقتحامها شرق أوكرانيا. بعد ثماني سنوات، انفجر حماسه للهيمنة على أوكرانيا في حرب مروعة، مما أثار أشد انقطاع مع الغرب في تاريخ روسيا الحديث.
لكن من الخطأ القول إن السيد بوتين كان يهدف إلى تمزيق علاقات روسيا مع الغرب. لقد أراد إعادة توجيهها لصالحه، مستعيدًا دورًا في الشؤون الأوروبية من خلال إضعاف الغرب. لو كانت روسيا قد انتصرت بسرعة في حربها في عام 2022، لربما حصل على ما يريد. كان من الممكن أن تدعي روسيا مكانًا في أوروبا الشرقية. قد يكون الغرب المتعقل قد انحنى أمام براعة روسيا، مما يؤدي إلى تقليص تحالف الناتو. قد تكون الدول المجاورة المذعورة قد انفصلت عن الناتو أو الاتحاد الأوروبي، نالت رضا موسكو. قد تكون العلاقة عبر الأطلسي، التي تعد حجر الزاوية للغرب، قد انكسرت.
لم يتحقق أي من ذلك. بدلاً من ذلك، فعل السيد بوتين شيئًا أسوأ بكثير لبلاده من بدء حرب غير رابحة وغير قابلة للفوز: لقد أجبر أوروبا على تنظيم نفسها كقوة عسكرية مضادة لروسيا. ألمانيا تعيد تسليح نفسها بسرعة؛ أنماط جديدة من التشاور والتعاون العسكري تنتشر عبر أوروبا؛ انضمت فنلندا والسويد إلى الناتو؛ وتم تهميش خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من خلال اتفاق أمني ذي مغزى بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي. يتم جمع موارد هائلة لإبقاء روسيا خارج أوروبا. الطريق الوحيد لروسيا نحو شراكة مستقبلية مع أوروبا هو إنهاء الحرب بشروط أوكرانية، وهو ما لن يفعله السيد بوتين.
لقد تمكن السيد بوتين أيضًا من إبعاد رئيس أمريكي روسوفي. لم يتمكن السيد ترامب من إعادة روسيا إلى مجموعة السبع – التي تم طرد روسيا منها في عام 2014 – أو لإدماج روسيا في الإجراءات الطبيعية للدبلوماسية الأوروبية. عندما عاد السيد ترامب إلى منصبه، لم يبدو أنه يدرك ما الذي تنازل عنه السيد بوتين باللجوء إلى الحرب. لم تعد روسيا قادرة على استخدام الإقناع في أوكرانيا أو في أوروبا وليس لديها القوة الكافية لغزو الأولى، ناهيك عن الثانية. لقد طرد السيد بوتين نفسه من أوروبا. حتى لو أراد السيد ترامب، لا يمكنه إنقاذ روسيا من عزلتها.
في قمة الناتو هذا الأسبوع، ستكون هناك مناقشات حادة حول كل ما لم تحققه الحلف منذ بداية الحرب في أوكرانيا. لا يزال الأوكرانيون يعانون. لا تزال روسيا تأخذ الأراضي. لا تزال الصين وإيران وكوريا الشمالية تدعم جهود الحرب الروسية. لا يزال الاقتصاد الروسي يعاني؛ ولا يوجد حركة مناهضة للحرب مرئية في روسيا. لكن روسيا قد تم إيقافها بفعالية في أوكرانيا، ويمكن لأوروبا العيش بدون روسيا، كما يمكن للولايات المتحدة. يمكن للغرب تحمل خسارة روسيا، رغم أنه سيكون من الجيد وجود روسيا سلمية بجانبه.
على العكس من ذلك، فإن خسارة روسيا للغرب هي انتكاسة مؤلمة قد تستغرق أجيالًا للتعافي منها. إنها خيار السيد بوتين ومأساة روسيا.
